الوجه الاخر للحلال بقلم ميفو سلطان

لا ېها لينظر الي امه.. امه خدي البت دي من جدامي هفلجها نصين.
لتقوم امه وتشد زينه وتهتف.... تعالي انت ايه مابتهمديش. 
لتهتف زينه... ايه يا مرت عمي بتشديني اكده ليه لتخرج بها..
لتهب عطر وتهتف.. اني هروح بقه لتستدير ليحاصرها عند الباب سيباني وراحه فين.
لتبتلع ريقها .. سايباك.. اني مروحه كتر خيركو يابن الناس. 
ليهتف پغضب.... بطلي تجولي اكده عشان والله هزعلك. 
لتهتف.. طب بعد بقه بلا تزعلني ولا ازعلك عايزه امشي. 
ليهتف بحب.... وهتسيبني موجوع والله موجوع.
لتبتلع ريقها وتتنهد.... بيك ايه ماتجيب حكيم. 

ليمسك يدها لاه اللي اني فيه مابروحش بالحكما..
لتشد يدها... . طب خلاص ربنا يشفيك وسع بقه. 
ليهتف.... وهتمشي زعلانه اكده ولمعه عنيك مطفيه. 
لتهتف.. زعلانه.. من ايه اني ما زعلاناش.
ليهتف .. لاه المحروجه زينه زعلتك منها لله. 
لتتنهد بۏجع ظهر في صوتها.. بتدعي علي حرمتك عيب اكده. 
ليهتف.. طب الاهي تفطس البعيدهامين يا رب .. ماهياش حرمتي ولا هتتسمالي حرمه. 
ليرجف قلبها وتنظر اليه بتجول ايه انت.. مش مكتوبالك
ليتنهد.. كتب عليها عفريت البعيده لا مكتوبالي ولا جطران. 
لتلمع عيونها ليبتسم لتهتف. بجد والنبي. 
ليقترب وينظر اليها بحب.... يمين بالله ماهيا في جلبي ولا تخصني من اساسه دانا جلبي شبعان. 
لترتبك وتهمس..... بتجول ايه انت
ليهتف اجول الدنيا كلها بتجول وشافت وانت ولا هنا اجول ايه بس ليهتف.. بس اني حاسس اني طاير ممكن اسالك.. انت زعلتي اني المسخوطه دي جالت اكده. 
لترتبك.. ازعل ازعل ليه بتجول ايه انت. 
ليبتسم.. لاه انجهر كنك مازعلتيش. 
لتهتف.. لاه ازعل ليه يعني اني لو انشبكت تزعل. 
ليهتف داني انجهر واموت فيها.
لتخجل وتهتف.... ليه يعني عادي
ليهتف.. لا ليه دي عشان كتير وكتير جوي بس واحده واحده..
لتهتف.. طب طب يلا بقه هروح كفايه اكده
ليهتف..... ماتجعدي هتروحي ليه
لتهتف.... عندي اشغال اهملها ازاي.
ليتنهد بغلب.. جلبي مش مطمن.. لتدخل عليه امه لتنظر اليهم كانو يقفون عيونهم ساهمه والحب يصدح من عيونهم طب يا ايوب خليك واجف طور هتنهبل عالبت ومابتنطجش.
لتهتف..... تعالي يا عطر عايزاكي.
ليلتفت ايوب لتذهب اليها عطر لتهتف.... روح يا ايوب نادي دراج عايزاه. 
ليقطب.. وعايزه سي طين ليه..
لتهتف... يا واد ناديله بس دا الفرح دخل دارنا خلاص لتستدير وتتجاهل ايوب الذي اشټعل لتهتف وانت بقه يا شابه لو حد شافك وعايز يشبكك وهو زين اكده وطيب وحنين وابن حلال وحافظ كتاب ربنا هتوافجي..
لتهتف... بتجولي ايه يا خاله لتنحني خجلا
ليشتعل ايوب فهيا تطلبها لدراج ليحس بكويه في قلبه
ليندفع .. اما جومي الله يرضي عنك بلا ابن حلال بلا ابن حرام ليشد امه ليهتف... اما بطلي
لتهتف... ليه يا واد هشبكها لاخوك.
لتستدير وتشد عطر وتذهب بها ليلحقهم ويمسك عطر من يدها ليهتف سيبي يدها يامه
لتهتف.. لاه ماهسيبش سيب انت.
لينفعل.. اما سيبي يامه وعدي اليوم اني جايب اخري. 
لتهتف امه.. لاه مانت ماهتنطجش واني خلاص عليا اكده تعالي يا عطر افرحك.
لتهتف عطر خير مالكو
ليشدها .. ماتبعدي يامه بلا نفرح بلا نحزن انت عايزه ايه بالضبط. 
لتهتف عطر.. ايه يا ايوب بتزعج في خالتي ليه. 
لتهتف الام... جوليله ماعايزنيش افرح.. واد يا دراااااج. 
لينفعل يعني اخدها واطفش عشان ترتاحو بتحلجو عليها دا مرار ايه ده ليستدير ويشد عطر يلا اما نغور من اهنه ايه ده.
لتقف امه سعيده.. خلاص يا جلبي تنسعد بيها يا رب.
ليخرج بها لتخاف.... ايه بتشدني ليه.
ليتنهد غلب.... والله باصينلي في حاجتي. 
ليتنظر اليه... حاجتك حاجه ايه دي
لينظر اليها بهيام.. احلي حاجه دخلت حياتي والله..
لترتبك وتستدير ليتنهد ويهتف يلا اما اوصلك ليمشيالوجهالأخرللحلال
حكايات
البارت الثاني عشر..
ما ان عرف والدها ان ايوب تاجر اثار ليدخل عليها ليهتف.... وانت ياختي مش عارفه بيتاجر في ايه حلو اكده يعني وتاجي لابوكي تجفيله.
طب ايه جولك طالما اكده اني
رايد اخش في تجارته .
ليهوى قلبها وترتعب.. تخش في ايه انت عايز ايه يا شيخ هو عافيه انت حرابه شړ بدل ماتفرح لبتك تحزنها علي عمرها. 
ليقترب.. يعني تكبشي في الخير واني اجف اتفرج.
لتهتف.. مالك بخيره مالك عايز منه ايه تكونش عايز تدخله سكه الحړام منك لله بقه انت ايه.
ليضحك...ليهتف في نفسه.. ايه ده البت ماتعرفش ليهتف بخبث... . لا والله كنك هبله اني اللي ادخله سكه الحړام. طب اني هجطم
ماهنطجش وافضحه بس يا تجوليلو يدخلني معاه في تجارته يا تجيبيلي منه فلوس
لاجول علي كل حاجه .
لتصرخ..تجول ايه مالك بيه. ارحمني بقه هو حرام اني اتجوز راجل زين حرام عليك اني ما صدجت الاجي حد يسترني بالحلال. 
ليضحك عادل.. ربنا يشفيكي ياختي يا حلال بس عموما خليكي تحلمي بالحلال ده يومين عشان اني هغفلحها علي خلجتك تجيبيلي منه فلوس و تجوليله عادل عايز يتاجر معاك يا الجوازه تتخفلج. ليهتف هو جايلك امتي يا محروجه.
لترتبك.. هاه.. اه.. دا سافر ايوه وجاي بعد شهر يا ابوي عشان نكتب.
ليهتف... طب هاحيلك بعد شهر تكوني جولتيله ياما هخفلجها علي عين اهلك وهخربها فاهمه ولازمن يعرف اني عرفت تجارته تجوليله وتجوليله عادل هيجول كل حاجه ياما تجيبي فلوس.
لتصرخ...... انت مش ممكن تكون اب عايز تبيعني. 
ليشدها من شعرها.. ابيع ابوكي دا ايوب السوالمي يا حزينه كنك عبيطه اياك تجارته بملاين ماستفادش اوعي يا حزينه هجيلك بعد شهر ليخرج.
لتسقط علي الارض تنتحب يا مري هيغفلج الجوازه اروح فين اني ماهطلبش من ايوب اكده يدخله تجارته يعلمه السو كله لاه اني اتجوزه وبعدين اجوله يحميني منه ياجي بعد شهر يلاجيني متستته في بيت راجلي ايوه اهدي يا عطر ايوب ماهيهملنيش له محراب الشړ ده.
دخلت زينه علي زوجه عمها.. هو فيه ايه يا مرت عمي الكراتين اللي بتطلع المجعد دي. 
لتهتف ام ايوب.. هاه.. مالك بيهم انت. 
لتهتف... يعني قوضه ايوب مليانه كراتين وجبتو قوضه جديده خير يا رب. 
لتهتف... واحد عايز يغير ايه مشكلتك. 
لتهتف.. لاه مفيش بس كنها حاجات كتير زي اللي هيتجوزو
لتهتف السيده.. ولما يتجوز مالك انت يا زينه يا ريت تخليكي في حالك لتترمها وتذهب لتقف زينه تغلي.. ازاي ده دانا اموتها واخلص عليها مين دي اللي تاخد ايوب مني لاه ماهيوحصلش ماشي يا مرت عمي اما نشوف.
دخلت ساره علي زوجه عمها لتهتف.. مرت عمي عايزاكي. 
لتهتف.. خير يا بتي. 
لتقول... يحي مش راضي يعمل العمليه باينه زعلان ايه جولك اروح من وراه واتصرف. 
لتهتف ام يحي.. لاه يا بتي انت تتعبي مايتسخمط يزعل والا يولع ايه النحنحه دي يعني صحتك تروح عشان دلعه لاه. 
لتهتف..... وماله يا مرت عمي ماني هنام وهرتاح 
لتهتف.... يا بتي الداكتور جال لاه. 
لتهتف.... والنبي عشان خاطري هكلم الدكتور في الخباثه اكده عشان خاطري. 
لتتنهد السيده.... طيب با بتي ربنا يراضيكي والله كنك اللي بتي مش الحزين لتقبلها وتصعد تاخذ تليفونها وتظل تتكلم معه لتهتف خلاص اني هجيلك من وراه ماهعرفوش بس نخلص بسرعه ماهتحملش جوزي يجفشني لم تري ذلك الذي دخل وسمع كلامها ليشتعل ويقترب ليشد منها التليفون ليسمع الراجل طب خلاص مستنيك اضبطك ليرزع الفون في الارض ليستدير مشټعلا هو مين ياختي االي هيضبط وخاېفه اني اجفشك نهارك اسود ليهجم عليها يمسكها من شعرها انطجي والله اجتلك. 
لترتعب.... ايه يا يحي ايه يا جلبي ماحوصلش حاجه والله كت هجولك. 
لېصرخ.... هتجوليلي هتجوليلي انك بتجابلي جلبي هيجف جلبي هيجف كان يحس بسلخه في قلبه لترتعب فهو وجهه احمر وه ينتفض لتسرع دامعه لتهتف پقهر.. ده الدكتور هيعملي العمليه من وراك 
لينظر اليها يحاول ان يستوعب كلامها ليدق قلبه ليهتف.. بتجولي ايه جولي تاني. 
لتهتف بخجل وڠضب طفولي.. جولتلك اني اني كت هروح اعمل العمليه واعملهالك مفاجاه. 
لېصرخ.... من ورايا ليه مره مالميش راجل طايحه كت هموتك دلوك انك مع راجل. 
لتهتف.. پقهر.. مع راجل اني يا يحي.. لاه والله جولت لامي ووافجت. يعني اني اعمل ده كلو و انت تعمل اكده. دي اخرتها يا يحي اني ساره يتجلي اكده ليه حجك عليا يابن الناس ماهتوحصلش تاني. 
لتستدير وټنفجر في البكاء. 
ليتنهد ويندفع ليحتضنها.... طب بس بس انت يعني غلطانه وتزعلي. 
لتبتعد.. اني كت عايزه افرحك وتجولي مع راجل اخص عليك هو اني يملي عيني حد غيرك بس اجول ايه مابيطرش. 
ليقرب ويحتضنها لتهتف... بعد اوعي مش عايزه اكلمك 
ليشدد عليها.. يعني تجلبيني عفريت واخش اسمع اكده وماعايزانيش اتعصب. 
لتهتف.. ليه مش واثج فيا ماني عم انول سمعتك وانت بتتكلم عن واحده عايز تجابلها ليرجف قلبه ليهتف بړعب.... اني هجابل اني. 
لتهتف مسرعه.. لاه والله ما ظنيت فيك حاجه عفشه جولت اكيد شغل يحي ما يجربش من حد غيري وجاي تجلي اكده وتظن فيا واني ما بظنش فيك ولا عمري هظن. 
ليتنهد.... اجول ايه عالغلب اللي اني فيه. 
لتنظر اليه.. اني بجيت غلب كتر خيرك. لتقوم ليشدها تقع علي رجله...... انت الحلو كلو انت الدنيا اللي بحبها وماعايزش غيرها 
لتهمس.... لاه انت جولت حاجات عفشه واني هخاصمك. 
طب اهون علي جلبي يخاصمني والله انجهر. 
لتهمس..... بعد ولكن الكبر ادخل الرجل جهنم.. فلتنتظر يا يحي جهنم علي ارض العشق التي ستشعلها بيديك.
اتصال ايوب بعطر ليجد صوتها حزين ليهب مالك يا جلبي.
لتهمس.. مفيش يا ايوب
ليهتف.. عطر فيكي ايه..
لتهتف.. مافيش بس افتكرت عمتي
ليتنهد.... اجي اخدك طيب.
لتهتف.. لاه لاه خلاص هانت.
ليضحك.. اه هانت دانا جلبي هيجف وابوي يجولي بدري سبوع خليها شهر نعملو حاجه عالجيمه. 
لتندفع عطر..لاه لاه شهر ايه هو سبوع والنبي. 
ليبهت ايوب.. عطر فيكي ايه.
لترتبك.. هاه مفيش مفيش. 
ليهتف.... طب يا عطرهكلمك بعدين ليقفل الخط وتجلس حزينه. اتنيلي هتنفضحي هتجوليله ايه ابوكي عايز يخش في تجارتك وياخد منك فلوس ابوكي عايز يخليك راجل سو زيه ويشدك ناحيه الحړام اروح فين ماهفرحش عمري.
ليمر الوقت وهيا تنتحب لتسمع طرقات الباب لتهب وتهتف..... مين مين.
لتسمع ايوب.. اني يا جلبي. لتبهت.. ايوب لتمسح دموعها وتهندم نفسها لتفتح الباب لتتفاجا عندما شدها لاحضانه بيكي ايه انطجي جوليلي جلبي كلني.
لتخجل من عنفوانه.. هاه فيش والله. 
ليهتف..... بتكدبي يا عطر اني حاسس بيكي انت موجوعه ايوب حاسس بجلبه. 
لتتنهد.. لاه بس خاېفه يا ايوب خاېفه من ابوي يعني انت خابر انه مش كويس. 
ليشدها..... وانا مالي بيه بس يا جلبي مش كويس لحاله. 
لتنظر اليه برهبه. لتهتف ممكن ياجي يغفلجها علينا.
ليقطب ايوب.. ساعتها اخدك من نن عينه هبله انت اياك.
لتنظر اليه برهبه.. ابوي واعر يا ايوب. 
ليهتف.. واني ايه اهبل اياك انت ماتعرفيش انت هتتجوزي مين ايه جولك هاخدك دلوك اكتب عليكي ويخبط راسه بالحيط.
لتتنهد.... بتجول ايه انت تكتب ايه بس. استني عم الشيخ حمدان يزعل منينا.
ليهتف... ماني عايز افرح بيكي اخدك في حضڼي جعدتك دي بتاكلني.
لتهتف.... طب اعمل ايه طيب ماني مابيديش حاجه. 
ليهتف.. طب ابات معاكي وهجعد في المندره جلبي بياكلني. 
لتخجل..... بطل عيب اكده تبات